洋主播看江西|赣州元宵奇遇

　　今天跟着来自哈萨克斯坦的萨沙，来江西赣州章贡区过元宵节！

　　Today, follow Sasha from Kazakhstan to celebrate the Lantern Festival in Zhanggong District, Ganzhou, Jiangxi!

　　这个元宵节很不一样，跟着“王阳明”玩转元宵节！

　　This Lantern Festival is quite special—let's enjoy it with "Wang Yangming"!

　　建春门前，扮演“王阳明”的NPC率仪仗队“穿越”入城，重现当年入城盛景。

　　At Jianchun Gate, the actor playing Wang Yangming leads an honor guard "traveling through time" into the city, recreating the grand scene of his entry back in the day.

　　真正的狂欢开始了！

　　The real celebration has begun!

　　这是赣州元宵节最不能错过的一项：客家民俗巡游！

　　This is the most unmissable event during Ganzhou Lantern Festival: the Hakka Folk Custom Parade!

　　章贡区客家春节拜年踩街、南康区鲤鱼灯、龙南市香火龙……

　　Zhanggong District's Hakka New Year street procession, Nankang District's Carp Lantern Dance, Longnan City's Fire Incense Dragon.

　　八支特色民俗队伍的表演热闹非凡。

　　Eight special folk performance troupes put on a spectacular show.

　　元宵节少不了猜灯谜和吃汤圆，来看看萨沙猜的是哪个灯谜。

　　The Lantern Festival wouldn't be complete without guessing lantern riddles and eating tangyuan—let's see which riddle Sasha is trying to solve.

　　(中国新闻社江西分社出品)

　　(Produced by China News Service, Jiangxi Branch)