洋主播看江西丨赣县解锁“仙草冻”

　　今天跟着来自马达加斯加的乔安安来到江西省赣州市赣县区解锁“仙草冻”。在乔安安的家乡也有各种草药和美食，但赣州赣县的这个不一样——它看起来像薄荷，闻起来有青草香，当地人叫它“仙草”。你们猜，它能变成什么？

　　Today, join Qiao An'an from Madagascar as she heads to Ganxian District, Ganzhou, Jiangxi, to unlock the secrets of "herbal jelly" (Xiancao Dong). In An'an's hometown, there are also various herbs and local delicacies — but this one in Ganxian is different. It looks like mint, smells grassy, and locals call it "immortal herb." Guess what it turns into?

　　从原材料的清洗，到熬煮，加上米浆搅拌，凝固冷却之后，Q弹爽滑的仙草冻就出锅了，配上这个咸辣的酱汁，在炎热的天气来一碗，安安直呼降暑仙品！

　　From washing the raw herbs, to boiling and simmering, adding rice slurry and stirring, then cooling and setting — the bouncy, smooth, and refreshing herbal jelly is ready. Paired with that savory spicy sauce, on a hot summer day, a bowl of this is pure refreshment. An'an calls it the ultimate summer cooler!

　　(中国新闻社江西分社出品)

　　(Produced by China News Service, Jiangxi Branch)